Posádka mise Artemis II má za sebou historický průlet kolem Měsíce a sedmý letový den byl pro ni ve znamení návratu k Zemi. Přestože jsme řadu dílčích informací z úterního dne v redakci postupně sdíleli, nyní je čas na přehledný souhrn a zároveň nástin toho, co astronauty čeká během rušné středy.
Ráno začalo pro Reida Wisemana, Victora Glovera, Christinu Koch a kanadského astronauta Jeremyho Hansena skladbou „Tokyo Drifting“ od Glass Animals a Denzela Curryho. Když se posádka probudila, byla 36 286 mil (necelých 58 400 km) od Měsíce a 236 022 mil (zhruba 379 840 km) od Země. Ve 19:23 SELČ pak loď Orion oficiálně opustila měsíční sféru gravitačního vlivu. Jde o symbolický okamžik, kdy se posádka definitivně odpoutala od vlivu Měsíce a zamířila domů.
První snímky, na které svět čekal
Bílý dům společně s NASA v úterý konečně zveřejnily první snímky z pondělního průletu. A je se na co dívat. První fotografie zachycuje takzvaný Earthset, západ Země za měsíčním horizontem, pořízený v 00:41 SELČ přes okno lodi Orion. Matně modrá Země s bílými mraky se noří za povrch Měsíce, přičemž v popředí dominuje kráter Ohm s terasovitými okraji a centrálními vrcholy, které vznikají tehdy, když se při dopadu zkapalněný měsíční povrch doslova vystříkne vzhůru.
“You can see the surface of the Moon…we just went sci-fi.”
On flight day seven, images from our @NASAArtemis II crew amazed, turning science fiction to reality. From the lunar far side to a solar eclipse from the Moon, the views are EVERYTHING. No pressure to pick a favorite. pic.twitter.com/sHGfknqwW1
— NASA (@NASA) April 8, 2026
Druhý snímek je ještě působivější. Ukazuje úplné zatmění Slunce z perspektivy posádky. Vše trvalo téměř 54 minut, tedy nesrovnatelně déle než jakékoli pozemské zatmění. Kolem temného měsíčního disku se rozprostírá zářící korona, tedy vnější atmosféra Slunce, kterou za běžných okolností přezáří sluneční jas.
Sledování zatmění Slunce vyžaduje ochranné pomůcky na Zemi u ve vesmíru. Foto: Se souhlasem NASA
A protože Měsíc v tu chvíli blokoval oslnivé světlo, jsou na snímku vidět i hvězdy, jejichž zachycení by jinak bylo problematické. Přisvícení noční strany Měsíce pak obstarává světlo odražené od Země.
Sky full of stars.
Following a successful lunar flyby, the Artemis II astronauts captured this breathtaking photo of our galaxy, the Milky Way, on April 7, 2026. pic.twitter.com/pzqcLZNB71
— NASA (@NASA) April 8, 2026
Posádka ale nefotila jen Měsíc. Po úspěšném průletu se astronauti pustili také do snímkování naší galaxie. Fotografii Mléčné dráhy pořídili 7. dubna 2026 a NASA ji zařadila mezi nejpůsobivější záběry celé mise.
Rozhovor napříč vesmírem
Ve 20:40 SELČ si posádka Orionu dopřála patnáctiminutový audiohovor s kolegy z Mezinárodní vesmírné stanice. Na druhé straně byli astronauti Expedice 74, tedy Jessica Meir, Jack Hathaway a Chris Williams z NASA spolu s Francouzkou Sophie Adenot z ESA. Hovor „od lodi k lodi“ byl především příležitostí sdílet čerstvé dojmy z průletu kolem Měsíce, ale symbolicky připomněl i to, že lidstvo má poprvé zároveň posádku na nízké oběžné dráze Země (ISS) a posádku mířící od Měsíce zpět domů.
Artemis crew and astronauts on International Space Station share celestial call.
"We have been waiting for this like you can't imagine"https://t.co/1Sx3SLXmdc pic.twitter.com/oIIfMDqu29
— AFP News Agency (@AFP) April 8, 2026
Hodinu po hovoru s ISS se posádka spojila s vědeckým týmem v řídicím středisku, aby vědcům stihla předat své postřehy z průletu ještě dřív, než vyprchají nejsilnější dojmy. Tyto informace mají pomoci při plánování dalších lunárních misí.
První korekční manévr
Klíčovým momentem celého 7. letového dne byl první ze tří plánovaných korekčních manévrů zpětné trajektorie. Ve 02:03 SELČ (tedy už v brzkých ranních hodinách středy u nás) zažehla loď Orion, která dostala jméno Integrity, své trysky na pouhých 15 sekund. Výsledkem byla změna rychlosti o 1,6 stopy za sekundu, tedy asi půl metru za sekundu. Šlo o malý, ale důležitý impulz, který upravil dráhu kapsle směrem k Zemi. Procedury prošli a systémy lodi během manévru monitorovali Christina Koch a Jeremy Hansen.
Během úterního brífinku NASA také potvrdila, že loď USS John P. Murtha už opustila přístav a míří do budu poblíž místa v Pacifiku, kam má Orion v sobotu 11. dubna brzy ráno přistát.
Co čeká astronauty 8. den mise? Improvizovaný kryt proti radiaci a řada testů
Ačkoliv to může být překvapivé, dnes, ve středu 8. dubna, má posádka před sebou jeden z nejnabitějších dnů celé mise. Ráno byli astronauti více než 209 000 mil (přes 336 000 km) od Země a něco přes 73 000 mil (asi 117 500 km) od Měsíce, přičemž se k nám vraceli rychlostí zhruba 1700 mil za hodinu (přibližně 2740 km/h).
Foto: Se souhlasem Advacam
Hlavními body programu jsou dvě demonstrace možností lodi Orion. Nejdřív si posádka vyzkouší, jak se v Orionu dá vybudovat improvizované úkryt proti vysokým dávkám radiace, tedy třeba v situaci, kdyby na misi narazila na silnou sluneční erupci. Astronauti mají k dispozici vybavení a zásoby lodi, z nichž mají sestavit jakousi ochrannou bariéru. Radiace zůstává pro lety do hlubokého vesmíru jedním z hlavních zdravotních rizik a NASA proto během celé mise průběžně měří úroveň záření uvnitř Orionu. K měření používá mj. detektory od české společnosti ADVACAM.
Na seznamu je také test takzvaného „orthostatic intolerance“ oděvu. Jde o speciální oblek, který má astronautům pomoci udržet krevní tlak a krevní oběh ve chvíli, kdy se po týdnech ve stavu beztíže začnou vracet do zemské gravitace. Testovat ho budou všichni čtyři členové posádky.
Orion u Měsíce. Z jeho paluby posádka sledovala zatmění Slunce. Foto: Se souhlasem NASA
Večer, přesněji ve 03:59 SELČ ze středy na čtvrtek, přijde na řadu manuální pilotování Orionu. Posádka vezme loď „do ruky“ a pokusí se pomocí jejího zorného pole zaměřit zvolený cíl, poté navést Orion do polohy „ocasem ke Slunci“ a nakonec porovná dva režimy řízení polohy, se šesti a se třemi stupni volnosti. Půjde o jedno z nejdůležitějších testovacích cvičení celé mise, protože právě schopnost posádky bezpečně manuálně řídit loď je pro budoucí lunární přistání naprosto zásadní.
Přistání na Zemi se blíží. Kdy a jak proběhne?
Pokud vše půjde podle plánu, kapsle Orion vstoupí do zemské atmosféry v sobotu 02:07 SELČ, tedy v sobotu ráno našeho času. Servisní modul se od kabiny oddělí a shoří, zatímco tepelný štít bude muset odolat teplotám kolem 3000 stupňů Fahrenheita (zhruba 1650 °C). Přistání na padácích je naplánované do vod Tichého oceánu u pobřeží San Diega. Posádku pak z kapsle vyzvedne loď USS John P. Murtha námořnictva Spojených států.
Vyzvednutí posádky z vod oceánu provede loď námořnictva Spojených států. Foto: Se souhlasem NASA
Do té doby čeká odborníky z NASA a posádku mise Artemis II ještě spousta práce. O novinkách a zajímavostech z mise vás budeme zde na inSmart.cz nadále informovat.




