Desetidenní mise Artemis II se chýlí ke svému finále. Posádka lodi Orion by měla v noci z pátku na sobotu dopadnout do vod Tichého oceánu u pobřeží San Diega. Přistání je naplánované na 02:07 středoevropského letního času. A pokud chcete historický okamžik sledovat živě, máte hned několik možností.
Devátý den: Balení, korekce a nečekaný výpadek
Čtvrtek 9. dubna byl pro posádku posledním celým dnem ve vesmíru. Astronauty probudila píseň „Lonesome Drifter“ od Charleyho Crocketta, zatímco se Orion nacházel ve vzdálenosti 147 337 mil (přibližně 237 100 km) od Země. Koch a Hansen zahájili systematické ukládání vybavení, které měla posádka během mise rozložené po kabině. Demontovali úložné sítě, instalovali a nastavovali sedačky pro návrat a zabezpečovali všechny volné předměty. Prostě pořádný úklid, jen ve stavu beztíže.

Posádka mise Artemis II již brzy přistane zpět na Zemi. Foto: Se souhlasem NASA
Klíčovým manévrem dne byl druhý korekční zážeh zpětné trajektorie. Trysky Orionu se měly původně rozsvítit ve 03:53 SELČ, ale skutečný zážeh proběhl o hodinu později, konkrétně ve 04:53 SELČ. Důvod? Přibližně dvě hodiny před plánovaným manévrem došlo k nečekané ztrátě zpětného signálu při změně datového přenosového režimu. Komunikace i telemetrie mezi lodí a řídicím střediskem se na chvíli přerušily. Obousměrné spojení se podařilo obnovit a letoví dispečeři krátce poté pokračovali v přípravách na korekční zážeh společně s posádkou.
Samotný manévr trval 9 sekund a změnil rychlost lodi o 5,3 stopy za sekundu (přibližně 1,6 m/s). Po jeho dokončení se posádka nacházela již za polovinou cesty domů.
Desátý den: Poslední zážeh a odpočítávání
V pátek 10. dubna se posádka probudila do posledních hodin mise. Na play listu byly skladby „Run to the Water“ od Live a „Free“ od Zac Brown Band. V okamžiku probuzení dělilo Orion od Země pouhých 61 326 mil (necelých 98 700 km).
Třetí a poslední korekční zážeh je naplánovaný na 19:53 SELČ. Půjde o finální úpravu trajektorie před vstupem do atmosféry, která zajistí, že kapsle dopadne přesně do cílové oblasti u kalifornského pobřeží.
Vizualizace přistávacího modulu, který projde ve velké rychlosti atmosférou. Foto: Freepik AI
Minutu po minutě: Jak bude vypadat přistání
Sekvence návratu je pečlivě naplánovaná a trvá necelou půlhodinu. Tady je přehled klíčových milníků přepočítaný na náš čas:
- 01:33 SELČ – Oddělení posádkového modulu od servisního modulu. Servisní modul, který celou misi zajišťoval pohon a manévrování, shoří v atmosféře. V tento moment se odhalí tepelný štít kapsle.
- 01:37 SELČ – Osmnáctisekundový zážeh posádkového modulu, který nastaví správný úhel vstupu do atmosféry a vyrovná tepelný štít.
- 01:53 SELČ – Orion ve výšce přibližně 122 km narazí na horní vrstvy atmosféry. V tu chvíli poletí rychlostí zhruba 38 400 km/h – téměř pětatřicetkrát rychleji než zvuk. Kolem kapsle se začne tvořit plazma a nastane šestiminutový výpadek komunikace, během kterého nebude možný žádný kontakt s posádkou. Astronauty čeká přetížení až 3,9 G a teploty okolo tepelného štítu dosáhnou asi 3000 stupňů Fahrenheita (zhruba 1650 °C).
- Důležité fáze přistání.
- Foto: Se souhlasem NASA
- 02:03 SELČ – Ve výšce kolem 6700 metrů se rozbalí brzdící padáky (drogue chutes), které kapsli stabilizují a začnou zpomalovat.
- 02:04 SELČ – V přibližně 1800 metrech se odpojí brzdící padáky a rozevřou se tři hlavní padáky. Rychlost kapsle klesne pod 220 km/h.
- 02:07 SELČ – Orion při rychlosti asi 32 km/h dopadne do vod Tichého oceánu u pobřeží San Diega. Tím se mise Artemis II oficiálně ukončí po celkové uražené vzdálenosti 694 481 mil (přibližně 1 117 700 km).
Do dvou hodin po dopadu záchranné týmy NASA a americké armády vytáhnou posádku z kapsle, přesunou ji na nafukovací člun a vrtulníky MH-60 Seahawk ji dopraví na palubu lodi USS John P. Murtha. Tam astronauty čekají lékařské prohlídky, než budou letecky přepraveni do Johnsonova vesmírného střediska v Houstonu.

Foto: Se souhlasem NASA
Kde sledovat přistání živě
Přímý přenos začne v 00:30 SELČ (tedy krátce po půlnoci ze čtvrtku na pátek). K dispozici je hned několik možností. Hlavním zdrojem bude tradičně YouTube kanál NASA s nepřetržitým komentovaným vysíláním. Přistání ale půjde sledovat také na Netflixu.
Čeho Artemis II dosáhla a co přinesou další mise?
Mise odstartovala 1. dubna 2026 v 00:35 SELČ z Kennedyho vesmírného střediska na Floridě a stala se prvním letem s lidskou posádkou směrem k Měsíci od roku 1972. Během deseti dnů posádka absolvovala historický průlet kolem odvrácené strany Měsíce, vyfotografovala zatmění Slunce z dosud nevídané perspektivy, otestovala systémy lodi Orion v prostředí hlubokého vesmíru a provedla řadu zkoušek od manuálního pilotování až po testování kompresních obleků proti ortostatické intoleranci.
Všechna tato data poslouží jako základ pro Artemis III a hlavně IV, což je mise, která v roce 2028 přinese skutečné přistání astronautů na měsíčním povrchu. Poprvé po více než padesáti letech.
Ale nejdřív musí Orion bezpečně dopadnout do Pacifiku…




